タイトルの通り、2010年1月の創刊以来、皆さまにご支援頂いておりました『**NANOTiME**～ママと子どものちょこっとシアワセ時間～』は、都合により休刊することとなりました。
これまで支えて下さった皆々様には、深くお詫び申し上げますとともに、ご理解を頂けましたら大変ありがたく存じます。

昨年秋に、フォトスタジオPhotogressive（フォトグレ）さんとコラボし、フリーペーパーとして今後皆さまの手元にお届けしやすくなるという前提でこれまで動いてまいりました。
しかしながら、コラボ相手であるフォトグレさんの都合により、冊子の発行が難しい状況となりましたため、フリーペーパー『ことフォトLife × **NANOTiME**』の創刊に至ることが出来ませんでした。
それではコラボ冊子ではなく、本来の子育てママ2人による『**NANOTiME**』に体制を戻せばよいだけではないか？というと、そういう訳でもないのでございます。一度”フリーペーパー化する”といったものを有料冊子に戻すことも出来ず、また、かといってフリーペーパーを主婦2人の力で出せるほど甘いものでもない･･･という状況に立たされ、断腸の想いで休刊とさせていただいた次第です。

しかしながら、*aya & rei*2人のユニット活動自体が消滅したわけではありません。
福井県に住む、ママと子どものちょこっとシアワセ時間、ひいては福井在住のファミリー達のシアワセ時間を願う気持ちには何ら変わりありませんし、情報発信というカタチではなく、2人の力を合わせて何か残していけないか？というモチベーションも持ち続けております。

せっかくご縁のあったフォトグレさん（実際に*aya*は時々アシスタントで撮影のお手伝いをさせて頂いております）とも、協力関係を保ち、”私たちに出来ること、やりたいこと”を実現させるつもりでもあります！

既に内容は決定しておりますので、近々発表させて頂きたいと思います。

本日は、休刊のお知らせとお詫び、そして今後もユニット**nanotime**の活動を続けていく意思表明をお伝えさせていただきました。

今までご愛読下さった皆々様、制作にあたりご協力くださったShop及び施設の皆々様、本当にありがとうございました。
これからも、どうぞよろしくお願い申し上げます。

*aya & rei*

皆さま、ご無沙汰しております。

と、このご挨拶で更新するのも何度目のことでしょうか。スミマセン･･･

去る2011年5月28日、*nana*が4000グラム超のビッグ＆ラブリー（おもしろ）ベイビーを無事に出産致しました。
お産が予想以上に重く、産後の体調が思わしくないのが心配ですが、一応日常生活に支障はないですし、**NANOTiME**を待っててくださっている皆さまのためにも、ゆっくりながら復帰を希望している次第です。

今年2月に妊娠報告をした際には、復帰の手段としてwebサイトを中心とした活動に方向転換していく予定、とお伝えしましたが、*nana*がお休みをいただいている間に、*aya*ことワタクシの方には思わぬご縁といいますか、新しい扉が開かれる出会い（変な意味じゃないでございます）がありまして、数人のママカメラマンたちでチームとなり、世界を舞台に活躍されてきた斎藤敬治氏が代表を務める写真スタジオPhotogressive（フォトグレッシブ： (Click!) ）と関わらせていただくことになったのです。

フォトグレでも、福井のファミリー層に向けた冊子を出す構想があったため、限りなく近い想いで共に活動していけるなら、力を合わせてひとつの魅力的な冊子を作れないか？と、パートナーを組む案が浮上。
相談や考察を重ねに重ね、とにかくコラボして創刊してみよう、ということが決まりました★

フォトグレッシブと**NANOTiME**のコラボ冊子『ことフォトLife　×　**NANOTiME**』は、フリー（無料）冊子として来春創刊予定、現在はふたつの組織（？）の紹介号として、創刊準備号を出させていただいております。（お店情報やスポット情報などは、準備号には掲載されておりません。創刊号より、これまでの**NANOTiME**の要素が含まれていく予定です）

従来**NANOTiME**の設置販売にご協力くださっていたお店様には、今後も設置をお願いしていきたいと考えておりますが、設置済のところは順次ご報告させていただきます。
ただ、フリー冊子となることで、今後はより色々なところで自由にお取りいただけるようになりますので、見かけましたらぜひぜひ、手に取ってやってくださいませ。

今後とも、これまでと変わらぬご支援・ご指導のほどよろしくお願い申し上げます。

追記：**NANOTiME**ユニット活動にあたり、便宜上デザイナー*nana*と名乗ってまいりましたが、この度紹介号でインタビュー記事が掲載されたのを機に本名に改名*rei*とさせていただくことになりました。


『ことフォトLife ×　**NANOTiME**』　創刊準備号（紹介冊子）設置場所（敬称略・順不同）

【福井市】
ポワール二の宮店
王様のむしぱん
カフェあんのん
がとーど・ちか
ハーブDay
4's

【鯖江市】
マツヤベーカリー
うさぎや

【イベント出店グループ】
mam craft*chouchou
Hand made style *yeah yeah*


今後もどんどん増えていきます～！
あと、お店だけでなく支援センターや産婦人科等での設置もお願いしてみる予定ですので、よろしくお願いいたします♪

*aya* & *rei*（*nana*改め）でした。

フォトグレのママカメラマンたちによるスタッフブログはコチラ☆→ (Click!) 

いつも娘のお習い事の際に立ち寄ってしまう、あの、超人気パン屋さん。
ＬES・PLAISIR（レ・プレジュール→ (Click!) ）さんに、**NANOTiME**を置いていただけることになりました。

第4号は、既に在庫調整をかけまして、設置店が限られているのですが、その後も『運動公園付近で置いてあるところは･･･？』というお問い合わせを割といただきまして、遅まきながら図々しくも設置のご協力をお願いしてみた次第です★

いつもとても人気でスタッフさん達もお忙しそうな中、快くご協力いただきまして、本当に感謝感謝でございます。もしも、運動公園近辺で**NANOTiME**を手にしたいと思ってくださっていた方がおられましたら、レ・プレジュールさんまでお願いします＾＾

デッカイお腹で頑張ってます、*nana*さん。あっと言う間に来月は臨月～！
元気なベイビーが生まれるのが楽しみですわ★

もう4月も終わりに近づいておりますが、しばらくの活動休止中も、冊子を求めて下さる方、お問い合わせ下さる方がいらっしゃると思いますので、在庫調整の上、少数部数ですが追加設置を何店舗かにさせていただきました。

一度足をお運びいただいたにも関わらず、完売しており追加設置が遅くなって皆さまにご迷惑をおかけしたお店様もございましたが、この度新たに補充致しましたので、一人でも多くの方のお手元に届きますよう、願っています。
また、未だにバックナンバーのご注文・お問い合わせを頂くこともございますので、今回数店舗にはバックナンバー（Vol.2、3）も少しだけ置かせていただきました。

以下ご確認くださいませ（敬称略・順不同で失礼致します）。

●うさぎや（鯖江市）
●マツヤベーカリー（鯖江市）バックナンバー有
●ポワール二の宮店（福井市）バックナンバー有
●王様のむしぱん（福井市）　バックナンバー有
●カフェあんのん（福井市）


*nana*が無事に出産を終え、生活が落ち着きましたら**NANOTiME**の新たなWebサイトを皆さまに見て頂けるよう、頑張って水面下での活動を続けたいと思いますので、どうぞよろしくお願い致します。

*aya*でした。

まずは、皆々様へ･･･

大変ご無沙汰しており、申し訳ございませんでした。
色々な事情が重なり、なかなか公の場でお伝えすることも出来ずにいたのですが、今回は現在の状況と、今後の**NANOTiME**の方向性について、この場を借りてお知らせさせていただきたく存じます★

まず、ご存知の方、第４号の最終ページを読まれてうすうすお気づきの方などもいらっしゃるかと思いますが、デザイナーの*nana*がめでたく第３子を妊娠致しました！！！
妊娠が無事に継続するかどうかというのはデリケートな問題であり、皆さまに公表するタイミングがとても難しいものでした。
そして、第１子、第２子の時もそうだったのですが、*nana*のつわりは尋常じゃなく重くて長いっ･･･前半はまるで死人のようでした、はい。
（今はあの激やせがウソのように関取名人みたいになってますがの・笑）
ワタクシ*aya*は、比較的つわりの軽いタイプのようで、ほとんど苦しんだ経験がないのですが、ほんとにあれは重いと大変なものなのです。。。

幸い、年明けにはすっかりモリモリ食べられるようになった、元気な*nana*に戻ったのですが、その後も家庭の事情に変化があったりして（いい変化です♪）ホントにゆったり休養期間とも言えるし、何だかバタバタと過ぎていった感じもするし･･･という活動休止期間を頂いておりました。

設置店舗様や、ご協力いただいているお店へ、（一般客として）遊びに顔を出すと

『よく、お客様から次の**NANOTiME**はいつ出るんですか？って聞かれるんやけど･･･それが分からんのです～って答えてるのよ（笑）』

とあちこちで言われ、恐縮すると同時に嬉しくもあり、早く色々お知らせしたくもあり。
ご報告が遅くなりましたことを、お詫び申し上げます。

さて、小学生組はさておき、やんちゃ盛りの２歳児×２とデカ腹（夏前頃にはベビ＋１）で、これまでと同じペースで同じクオリティの冊子を発行し続けられるのか？

答えは「正直難しい」デス。

本当に多くのお店・施設の方々やそして読者の皆さまに応援していただき、支えられて**NANOTiME**は存在出来ています。
その皆さまの期待を裏切らないモノを提供し続けていくことが、私たちの責任だとも思っております。
しかし、全ての基盤はどうしても家庭生活にあり、家事・育児と**NANOTiME**の活動はバランスを保ちながら”長く”続けていかなければ意味を成さないわけで、焦って質が低下したり、無理がたたって完全にやめなければならくなったりしたら元も子もない…

そこで。

実は、**NANOTiME**のコンセプトはそのままのwebサイトを立ち上げようと、現在準備を進めているところです。
福井で子育てをしているママと子どもが、ちょこっとシアワセを感じられるようなサイト。
何千何万という情報がただそこに在る、というものではなく、きちんとポイントを絞って、見る人の求めている情報・また原則として実際の体験に基づいたオススメの情報だけを抽出して提供するサイト。

ネットは、いつでもどこでも（携帯からでも）覗ける利点がある一方、やっぱり「冊子」として手元にずっと残っていく情報もキープしておきたい、**NANOTiME**の冊子が欲しい、という声はとてもたくさん頂いております。
ですから、サイトだけでなく、冊子の発行もこれまでよりはペースが落ちますが、出来れば年に２回ほどはギュッと凝縮した楽しいものを出せるといいな、とも考えています。

そんな訳で、今後の**NANOTiME**は、webサイトをメインに比重を移していきますが、これまで同様皆さまの「お気に入り」であってくれたらいいなという想いを込めて、ますますパワーアップしていきたいと思いますので、皆さまどうぞ温かくお見守りくださり、応援くださると大変嬉しい限りです。

とっても長くなってしまいましたが、近況報告と今後の活動の方向性のお知らせとさせていただきました。最後までお読みいただき、ありがとうございます。
新サイトが皆さまに閲覧していただける状態にまでなりましたら、すぐにお知らせさせて頂きますので、今しばらくお待ちくださいませ。

*aya*でした。

*aya & nana*御用達のママの手作りお菓子『いちごや』（ (Click!) ）さんと、蕎麦打ち体験で感動しまくった（そして、その後も何かと遊びに行ってる）『三田村製粉所』さんのコラボで、2日間だけの古民家カフェがオープンするそうです☆

今後も、月１くらいでオープンさせてくかも知れないということで、今回はプレ開催のような感じとのことですが、古民家カフェ再開を喜ばれる方も多いのでは？？？お時間の都合がつく方、ぜひぜひ貴重なコラボランチを堪能しに足をお運びくださいまし！
過去の古民家カフェ活動ブログはコチラ（ (Click!) ）

日時：11月24日（水）＆25日（木）　12：00-15：00

ランチ内容：三田村製粉所の茹でたておろし蕎麦、いちごやの手作りケーキ、インペリアール珈琲のコミンカブレンド　
以上のセットで1000円


場所：和紙の里の福井銀行前より川沿いに徒歩600メートル（現地にプチ看板あり☆）


ゆったりした時間が過ごせそう（なイメージです＾＾）♪

☆ポワールさんカフェメニューについて☆

**NANOTiME** Vol.4で、*aya & nana*超おススメのポワールさんカフェメニューをご紹介しました。その中に、「新鮮なサラダやスープもついてこのお値段！」とありますが、正確にはカフェスペースでいただける特別メニューが”モーニング”（時間限定）と”カフェ・メニュー”に分かれていて、スープが付くのはモーニングのみ。でございます。
紛らわしい表現で、混乱された方がいらっしゃいましたら大変申し訳ありませんでしたm(_ _)m
それにしても、やっぱり何度食べてもここのカフェメニュー（もちろんモーニング含）は最高です★
まだ未経験の方、ぜひぜひお試しあれ～！



☆だいこん舎さん☆

だいこん舎さんのご紹介記事で「平日お昼の混む時間が過ぎると特別にお願いできる（かも？）な絶品裏メニュー！」となっていた蕎麦団子。裏メニューじゃなくなり、堂々と正規メニューの仲間入りをされたそうです♪
その名も『黒みつ　そば団子　抹茶付き』 600円。（※飲み物は相談にのってもらえます）

ただし、やっぱり「混雑時にはお受けできない場合がございます、ゴメンナサイ」と添え書きがしてありますので…作ってもらえたらラッキー！な一品には変わりないかも。ん～食べたい…

それから、お好みの単品お蕎麦（650円～）に+500円で定食にできたりとか、取材時から少々メニューに進化がありました。先日、週末に友人一家と突撃してみたところ、大人気の待ち状態で結局断念…ほんとーに、行ける時間が決まっているならご予約されることを強くおススメ致します！



☆王様のむしぱん・王様のドーナツさん☆

これまで水曜定休（祝日の場合は翌日）だった王様のむしぱんさん＆王様のドーナツさん。何と、王様のはからいで（？）これからは年中無休となるそうです！王様シリーズ大ファンの国民としては、とっても嬉しい限りです。
この場を借りて定休日の変更をお知らせさせていただきました。



☆設置販売協力店様☆

バードランドさん（三国）
Soraraさん（福井）
今回より新たに販売にご協力いただけることになりました。ありがとうございます♪
皆様ぜひ足をお運びくださいませ～!!!

とっても素敵で仲良くさせていただいています、ハーブDayのオーナーさん主催で、来る11月13日に楽しそうなイベントがありますので、ご案内です。

内容は、ズバリ子ども向けのお仕事体験イベント！とのこと。
曰く「超～～～ミニミニだけどキッザニアみたいなものかな？」と…それは楽しげッ!!

子ども達は、コックさんになってランチプレートづくり（料理を作るのではなく、用意されたおかず等をお皿に盛り付ける感じ）、パン屋さん、パティシエ、グラフィックデザイナー、絵描きさん、バルーンアーティストなどなどが体験可能。
バルーンは、Showみたいな形式で、それを見るだけでも実際作ってみるのにチャレンジするのもOK。また、親子エアロビなどもあるらしく、大人も子どもも楽しめそうですよ♪

日時：11月13日（土）　10:00-15:00
場所：市民ホールつつじ（鯖江市）
問い合わせ先：090-9760-0033（野田さん）

※バルーンアート（ショー)は13：00～、親子エアロビ教室は13:30～
　入場無料ですが、各ブースで50円～300円以内程度の参加費が必要な場合アリ。

もちろん、*aya*親子もお仕事体験しに繰り出しますぞ☆子ども達より私が何かに目覚めたりして～…^^




※写真はこのイベントのものではありません。バルーンのイメージ画像でございます。

Webでのお知らせやご報告等が後手に回ってしまっておりますが、**NANOTiME** Vol.4無事に先月半ば過ぎに製本完了し、徐々にではありますが設置を進めております。
今回設置販売にご協力いただくお店様は、上の【設置協力店一覧】よりご確認いただけますので、最寄の場所に足をお運びいただけましたら大変ありがたく存じます。

近くに販売場所がない、お仕事や育児の事情でなかなか買いに行けない等の方々には、郵送も行っておりますので、お気軽にお問い合わせくださいませ。

取り急ぎ、店頭での販売スタートのお知らせまで…

末筆ながら予定よりも遅い発刊（いつものことでもしや慣れてらっしゃる？？？）となりましたことをこの場を借りてお詫び申し上げますm(_ _)m

今日は、私たちも何度か参加させていただいている『吉崎御坊　親子仏法の集い』のお知らせです★

**NANOTiME** Vol.2とVol.3でも紹介しました親子仏法の集い。
ママ友が、「宗教色はそれほど濃くないんだけど、子ども達がお坊さんを身近に感じて触れ合いながら楽しめるお寺のイベントが毎月あるんだよ～」と教えてくれ、興味を持ったのがキッカケで知りました。月毎にメインの活動は変わるのですが、これまでもろうそく作りや宝探しなどに参加し、毎回とてもいい経験をさせていただいてます＾＾

「堅苦しいものではなく、楽しみながら親子で仏様の教えを聞いて欲しい」という想いで開催されているもので、お坊さんも、とても気さくで楽しくて子ども達にも大人気♪
楽しい活動の時や、空き時間等に遊ぶ時は思い切り遊んでくださいますが、真剣なお話（お念仏や紙芝居等も含め）をされる時は、子ども達もじっと聞き入る感じで、楽しいだけじゃなく俗な言い方ですが”とってもありがたいお話”をしていただけるのもこのイベントの素敵なところ。
活動やお話を通して、子ども達は、きっと毎回何かしら大切な心を学んでいるのではないかと思うわけです。

10月の親子仏法の集いは、お念珠（数珠）作り。

10月23日（土）14：00～
参加費：お一人300円（保険料込）

主催・場所
　　　本願寺眞無量院　吉崎御坊（会場：蓮如上人記念館）
　　　〒922-0679
　　　あわら市吉崎１丁目901-1
　　　0776-75-2222（木曜休）

当日の流れは、受付→お勤め（お念仏）とお坊さんのお話→数珠作り→お菓子をいただく→解散
という感じだそうです。

小さい子連れでももちろんOK、眼前に湖の広がる感動的な風景もおススメポイントのひとつッ。
ドライブがてら、こんな休日もいいのではないかしら～♪*aya*親子も、お友達親子と一緒に参加予定★
どんなお数珠ができるかな～、どんなお話が聞けるのかな～と、とっても楽しみデス！

まだ定員に余裕があるようなので、興味のある方は、お電話にてお申し込みの上、ぜひぜひ参加してみてくださいませ。